Что входит в версию 11.32.0

Обновлено 4 ноября 2026.

Стол включает виртуальный PDF-принтер, Creator на уровне страниц, Reader, конвертацию, сжатие, OCR, снимок экрана и импорт со сканера. Версия 11.32.0 добавляет Toolbox с Ctrl+K, локальную проверку электронных счетов и проверку PDF/A. Программа работает на компьютере.

Виртуальный PDF-принтер

Печатайте на PDF24-принтер из любой программы Windows, и получите PDF. В этом исходная задача программы. Можно установить больше одного PDF24-принтера и направить каждый на свой профиль: папка вывода, имя файла, PDF/A, водяной знак, номера страниц, наложение или подпись.

В 11.32.0 два вида принтера. Вариант без драйвера использует Windows Protected Print и классовый драйвер виртуальной печати Microsoft. Он выбран по умолчанию при новой установке там, где Windows это поддерживает: Windows 11 24H2 и новее, а также Windows Server 2025, на x64 и ARM64. Legacy, классический драйвер PostScript. Печать из удалённого рабочего стола на перенаправленный PDF24-принтер требует Legacy. Нестандартные размеры бумаги из свойств сервера печати тоже требуют Legacy. Windows не предлагает ни того, ни другого принтеру без драйвера.

Версия 11.31.0, выпущенная 5 октября 2026, при обновлении могла заменить классический принтер на вариант без драйвера. Версия 11.32.0 сохраняет уже установленный вид. Если политика запрещает фоновые приложения, задания принтера без драйвера завершались ошибкой 3003, пока установщик не разрешил пакетам PDF24-принтера работать в фоне. Если политика всё ещё их блокирует, в настройках есть «Исправить сейчас». Это руководство по удалённому рабочему столу и руководство по ошибке 3003 описывают порядок проверок.

Талон задания

PDF24-принтер

Автосохранение может записать PDF в папку по шаблону имени файла. Затем помощник предлагает сохранить, отправить почтой или по факсу. Цифровой бланк кладёт второй PDF под печать или поверх неё: так пустой фирменный бланк становится частью файла. С версии 11.32.0 принтер без драйвера также принимает PostScript и PDF до версии 2.0, которые приложение пропускает насквозь. Раньше такие задания пропадали.

EXE или MSI. Legacy или без драйвера. x64, x86 или ARM64.

Конструктор, стол страниц

Конструктор, это окно перетаскивания, в котором собирают PDF. Объединяйте или разделяйте. Добавляйте, удаляйте, извлекайте, поворачивайте, сортируйте и перемещайте страницы. Перетащите Word, Excel или изображения, они конвертируются при импорте. Несколько режимов просмотра и встроенный просмотр в том же месте. После правки можно сохранить, напечатать, отправить почтой или по факсу.

В 11.32.0 можно закрепить один документ, чтобы он оставался сверху, пока вы перетаскиваете на него страницы. Дерево папок помнит, что вы развернули, и показывает системные папки вроде OneDrive и Nextcloud так же, как проводник. Узел «Сеть» перечисляет общие ресурсы SMB. Список файлов сортируется по дате и имеет вид с подробностями.

Объединение может добавить оглавление со ссылками и обложку перед каждым файлом, а также напечатать имя файла на каждой странице. Закладки исходных файлов сохраняются. Настройка берёт имя первого документа вместо Document1. Удаление или перестановка страниц больше не оставляют поля формы видимыми, но мёртвыми. Наложения другого размера страницы подгоняются под страницу, а не остаются внизу слева.

Подпись при сохранении создаёт подпись PAdES с SHA-256 и цепочкой сертификатов, а не SHA-1. Можно добавить метку времени от DigiCert, Sectigo, GlobalSign, FreeTSA или своей службы, плюс данные проверки для долгосрочной проверки. Смарт-карты и токены открываются через CNG. Ключи ECDSA работают. Если подпись не удалась, вы получаете причину и выбор сохранить без подписи, а не молча пустую подпись. Самоподписанные сертификаты, 2048 бит и SHA-256.

Ещё в файловых инструментах

Файловые инструменты и контекстное меню проводника объединяют файлы, применяют профили, ставят или снимают пароль, конвертируют, разделяют, сжимают и отправляют. Пакетные задания в 11.32.0 продолжаются, если один файл повреждён или не открывается. Страница результата перечисляет сбои, а не отменяет весь прогон.

Текстовые файлы и журналы конвертирует сам PDF24, поэтому файл .txt, связанный с LibreOffice, всё равно становится PDF. Читаются умлауты ANSI, а также UTF-8 и UTF-16, а недостающие глифы берутся из подходящего системного шрифта. Макросы Office при конвертации выключены, так что Word, Excel или PowerPoint не запускают автоматические макросы только потому, что ими управляет другая программа.

Чтение PDF

Читалка должна открываться быстро и оставаться лёгкой. Это полноценный просмотр, а не заглушка, которая существует только чтобы кормить принтер. С версии 11.31.0 в диалоге печати есть живой предпросмотр: принтер и бумага, нечётные и чётные страницы, диапазоны в том порядке, в каком вы их вводите, масштаб, двусторонняя печать, копии, брошюра, колонтитулы и виртуальный принтер «Создать новый PDF». Версия 11.32.0 добавляет печать плаката с полями, перекрытием и метками реза и совмещения и берёт двусторонний режим и цвет самого принтера, а не принуждает к односторонней печати.

Поведение читалки, которое изменилось в 11.32.0
Область	Что делает 11.32.0
Сохранение	Исходный файл заменяется только после того, как новый файл полностью записан. Полный диск или отказавший сетевой диск больше не удаляют открытый PDF. Подсказка «Сохранить» говорит «Сохранить файл».
Комментарии	«Добавить комментарий» снова работает, в том числе из меню страницы. Штампы, линии, фигуры и рисунки от руки можно удалить из контекстного меню. Эти пометки печатаются. В 11.31.0 они были на экране и пропадали на бумаге.
Поиск	Текущее совпадение оранжевое, чтобы отличаться от выделения. Двойной щелчок выбирает числа с разделителями, даты и версии целиком, включая слова внутри таблиц.
Печать	Число копий учитывается. Принтеры PostScript сохраняют знаки вроде румынских s и t с запятой. Печать без диалога больше не забирает фокус и не мигает пустым окном читалки.
Проводник	Предпросмотр и миниатюры можно выключить для текущего пользователя или для всех. Закрытая читалка больше не зависает и не задерживает следующий файл.

Форматы и вложенные части

Параметры вывода можно сохранить как профили: метаданные, пароль, сжатие, разрешение, водяной знак, номера страниц, подложка и наложение, вложения и подпись. Можно выбрать PDF/A-4 и PDF/A-4f, а также принудительное соответствие, когда единственный путь, шаг с потерями, например сведение формы.

Компоненты, которые в 11.32.0 можно оставить, заменить или исключить
Компонент	Для чего он	В 11.32.0	В 9.20.0
Ghostscript	Часть конвертации и качества вывода. Многие преобразования идут и без него, с отличиями, которые описаны в примечаниях к версии.	Необязателен, включён по умолчанию. В настройках можно указать системную копию.	Входит в меньшую ветку.
qpdf	Операции с PDF-файлами рядом с Ghostscript.	Необязателен, включён по умолчанию. Может использовать системную копию.	Входит.
Tesseract	OCR на ПК, включая горячие папки.	Необязателен, включён по умолчанию.	Входит. Интерфейса Toolbox вокруг него нет.
OpenJDK	Инструменты Java, включая проверку PDF/A через veraPDF.	Необязателен, включён по умолчанию. Сборка x86 несёт настоящую 32-разрядную среду Java, которой не было в 11.31.x, поэтому на 32-разрядной Windows функции Java ничего не возвращали.	Не входит.
WebView2 153.0.4234.32	Рисует Toolbox. Если вложенная среда не запускается, PDF24 берёт ту, что уже есть в Windows.	Необязателен. EXE заранее выбирает его, только если среда ещё не установлена. Свойство MSI WEBVIEW2=No пропускает комплект.	Не входит. Toolbox нет.
Виртуальный PDF-принтер	Виртуальный принтер, без драйвера или классический.	Можно снять выбор. Вид выбирается при установке.	Входит, без исправления типа принтера из 11.32.0.

Конвертация PDF пишет Markdown с заголовками, списками, таблицами, сносками и встроенными изображениями, а также TIFF без потерь, в цвете или в оттенках серого, в том числе без Java. PDF в Excel может дать один лист на таблицу, так по умолчанию с 11.31.0, или один лист на страницу, как в старой раскладке. Документы UDF из UYAP, файлы Outlook .msg и .oft, а также изображения .jfif и .jpe конвертируются в PDF. Если связанная программа медленная, как Hancom Office с файлами HWP, PDF24-принтер остаётся принтером по умолчанию, пока не придёт задание, а не фиксированные 5 секунд.

Рисунок чернилами: фигура прижимает лист обеими руками — Знак сжатия PDF24 Creator. Нажмите, чтобы увеличить.

Файлы PDF меньшего размера

Инструмент сжатия, для PDF, который больше, чем подсказывает число страниц. В 11.32.0 изображения, которые отличаются только маской прозрачности, больше не считаются дубликатами: из-за этого несколько слайдов выглядели одинаково. Изображения внутри плиточных узоров уменьшаются, поэтому страница, напечатанная из Firefox, или газетная статья становится меньше. «Оптимизировать шрифты» больше не искажает файлы LaTeX и не портит текст PowerPoint, в котором один и тот же шрифт встроен дважды. Файлы из iLovePDF или Canva после сжатия больше не превращают буквы в квадраты.

Регрессия принтера без драйвера в 11.31.0 встраивала каждый шрифт на каждой странице. Документ на 30 страниц весил 1.5 MB вместо 244 KB. Версия 11.32.0 это исправляет, а также альбомные страницы, которые сохранялись как книжные с повёрнутым содержимым.

Уровни качества по-прежнему уменьшают изображения JPEG, даже если Ghostscript нет. Преобразование в оттенки серого, включая профиль факса, больше не делает фотографии слишком светлыми и оставляет фотографии JPEG как JPEG.

OCR, захват, счета и прочее

OCR

Распознавайте текст в PDF и изображениях и записывайте текстовый слой. Используется Tesseract, и всё остаётся на ПК. Горячая папка сразу берёт готовый файл и помечает незавершённый. Страницы, на которых только пробелы, больше не пропускаются так, будто это уже текст. Сбой языковых данных для корейского, греческого, сербского, азербайджанского, узбекского и некоторых других языков исправлен в 11.32.0. Если OCR по-прежнему сообщает Could not open data file, сначала обновитесь, затем см. руководство по OCR.

Наложение

Наложение совмещает документ с цифровой бумагой, та же идея, что и бланк на принтере. Водяной знак может быть изображением с размером, непрозрачностью, положением, углом и замощением или несколькими строками текста. Недостающие глифы, например китайские в Calibri, берутся из подходящего системного шрифта. Вы выбираете, вставлять водяной знак как графику или как текст.

Экран и сканер

Снимок экрана записывает PDF или изображение экрана. Импорт со сканера и камеры использует TWAIN. На ARM64 источники TWAIN снова предлагаются в 11.32.0. Запуск инструментов и стартовая страница Toolbox открывают вложенные приложения. В настройках лежат значения по умолчанию, в том числе то, начинается ли «Сохранить» в исходной папке или в фиксированной.

Счета и PDF/A

«Проверить электронный счёт» проверяет XRechnung, ZUGFeRD или Factur-X и Peppol как XML, PDF или ZIP из нескольких файлов по официальным правилам. Ошибки объясняются простыми словами. Список результатов сохраняется как CSV. «Проверить PDF/A» проверяет PDF/A-1 по PDF/A-4, а также PDF/UA-1 и PDF/UA-2 через veraPDF, локально, и для этого нужна Java. «Извлечь вложения» сохраняет вложенные файлы под их именами, так из электронного счёта достают XML. «Создать электронный счёт» может использовать новый генератор, с коммерческими предложениями, накладными и двуязычными документами. Прежний генератор остаётся по умолчанию.

Правка и формы

«Сделать PDF заполняемым» сохраняет имена полей при копировании, может связать поля с одним именем на разных страницах и правильно ставит поля на повёрнутых или обрезанных страницах. В правке изображение вставляется через Ctrl+V. Сохранённая подпись возвращается в последнем размере. Маскирование, комментарии и закладки есть в Toolbox. «Править закладки» умеет создавать именованные назначения и находить закладки по заголовкам. Поддельный счёт раньше мог внедрить разметку в «Создать счёт визуально». Версия 11.32.0 вставляет эти поля как обычный текст. Обновитесь, если открываете счета, которые писали не вы.

Руководства по установке и принтеру охватывают ошибку 1920, установщик ARM и карантин антивируса. Размеры файлов, на странице загрузки.